email:hash to email:unhash?

Hey guys!

I've started using hashcat, did a bit of research, and asked some friends, but can't find the answer to do this.

I have an .txt file with email:hash how can I crack and get as output email:password?

Thanks in advance.

I'm trying: hashcat -m 5000 -a 0 -o cracked.txt --username "list-email:pass" wordlist
and I'm getting separator unmatched"